1. Februar 2008

Ein kleiner Troll vom kleinen Troll......


Mit diesem kleinen Troll, den Jakob aus weißen Ton ( der an der Luft aushärtet) und gesammelten Steinchen geformt hat, verabschiede ich mich von dieser Woche. Mein Wochenende ist mal wieder vollgestopft mit einer Geburtstagsfeier, fastelavn (= der dänische Fasching, aber es wird nicht so lange und intensiv wie in Deutschland gefeiert. Die Kinder dürfen verkleidet in die Schule kommen und werden dann dort auf eine aufgehängte Holztonne, die mit Süßkram gefüllt ist,  solange mit Stöcken darauf schlagen, bis es Süßigkeiten regnet! ), kleinen Übernachtungsgästen und einem Fußballspiel. Wie soll´s denn auch anders sein, aber es macht ja auch  irgendwie Spaß!!!.......Bis bald und ein schönes Wochenende.....*Marie*

Kommentare:

Steffi hat gesagt…

Der Troll ist richtig süss geworden!Das hat ein Sohn toll gemacht!

LG Steffi

Ulla V. hat gesagt…

Love the troll - especially the way the stones are sitting!

This weekend I'm making Emil's costume for fastelavn. He is going to be a BIG cup of popcorn - like the red and white ones you get in the cinema...We have bought so many bags of popcorn. I'm rather tempted to eat one of them!!

Have a nice - and busy ;0) - weekend, Marie...

Ulla :0)

*Marie* hat gesagt…

Hallo you two!
Steffi: Danke das du bei mir vorbeigeschaut hast, Ich hab meinem Sohn gleich erzählt das dir sein Troll gefallen hat! Er war ganz happy!

Kære Ulla!!

I´m soooo excited how the funny costume look like!!! I must laugh when you wrote that Emil is gonna be a BIG cup of popcorn:))) You have ideas!!!!My kids always wanna wear spooky things like a witch or a vampire, a bat or a skellecton(I don´t know if it´s the right spelling?) And Selina is this year a pink princess. but I think this was the last year that she´s wearing the pinky dress. Yes yes my lovely stressy weekends, but I bought an Onion pattern( uahhh in Danish) for Selina.It´s a coat and I will try to translate it and then to bring the pattern on the felty fabric. I will use chalk but I don´t know if works. We will see...... Hope to hear and see from you next week!!! Wish you all the best and lot of fun by sewing the BIG cup of popcorn!!!!....*Marie*

crisl hat gesagt…

huhu,ach,das hört sich och toll an,wie bei euch gefeiert wird...ich komme aus der region dortmund,hier ist gar nix los.klar,man kann mal eben nach köln fahren,aber aber aber : )
freu mich nächste woche wieder bei dir zu lesen.
lg
crisl

Tatjana hat gesagt…

Bis nächste Woche! Es ist eine helle Freude in Deinem schönen Blog zu lesen.

Und! Toller Troll!!!

Lieber Gruß
Tatjana

*Marie* hat gesagt…

Hej Mädels!!!
Ihr seid einfach zu herzig, freu mich jedes mal wenn ich von euch eine mail bekomme!! Das mit dem Fasching ist hier absolut nicht so groß gehalten, wie in z.b Köln. Bei uns beginnen die Ferien (hier Winterferien genannt) erst Ende nächster Woche. Also keine Faschingsferien. Im übrigen haben die Kinder hier viel weniger Ferien ( nur 1 Woche zu Weihnachten und nicht bis nach den 3 heiligen Königen, zu Ostern sind es nur 2 Tage u.s.w. aber dafür gibt es in der Schule keine Noten und Zeugnisse und viele Projektwochen( letzte Woche hat Selina alles über Grönland gelernt) So gleicht sich das dann mit den fehlenden Ferientagen wieder aus!! ....Liebe Grüße *Marie*